JoeQuake releases (from GitHub)
https://github.com/j0zzz/JoeQuake/releases

Old JoeQuake releases (before 2023.10)
http://joequake.runecentral.com/downloads.html

Speedrunning related downloads
https://quake.speeddemosarchive.com/quake/downloads.html